Obvious in hindsight tip of the day:

When developing a web app, and working on the authentication/perimssion system, use your browser's "private mode" for logging in as the administrator.

This allows you to be logged in as both an administrator and test user using the same browser.