Quel est le problème?

+Alan Light The problem is that I don't speak French ;)

The problem isn't for me, so much the advertiser. As an advertiser I would be very disappointed that my money was being spent sending French messages to English speakers. I'm really confused that Google is identifying the French version of an Ad as more appropriate than the English one.

Big fail for the service.

Oui, c'est un problème. ;-)

That's what you have to put up with living in Canada. :)

+Alan Light It's getting noticeably more common since I wrote this.

I blame you for dropping phrases simple enough that I don't need to hit the translate button :)

I get Buzzfeed (yep, judging me is acceptable) in Spanish...

+Jefferey Cave - I like messing with the advertising algorithms - and it's always funny what they'll come up with. I don't even have to try - just having diverse interests brings me all sorts of interesting content....

+Alan Light I expected that in french ;)